E brezhoneg mar plij / En breton, svp ! => Ar Redadeg - La Redadeg

E brezhoneg mar plij – En breton s’il te/vous plaît : une petite chronique pour découvrir chaque mois quelques mots bretons et quelques expressions bretonnes.

Ce mois-ci, on parle de la Redadeg et de la défense des langues minoritaires. Voici les mots en breton à retenir :

• poent eo = il est temps

• ar vazh = le bâton

• ar vazh test = le témoin

• cheñch = changer

• penn = bout, extrémité

• cheñch penn d'ar vazh = changer le bâton de bout - renverser la situation

• ar vezh = la honte

• ar Redadeg = course pour la langue bretonne!

La chanson de Plouz ha Foen et Nolwenn Korbell est à retrouver ici : https://www.youtube.com/watch?v=FBhhkg9xUlA